chiến tranh và hoà bình Tiếng Trung là gì

战争与和平 <书名。俄国作家托尔斯泰（Tolstoy, Leo)所写的长篇小说。全书四大卷, 百万言。以拿破仑侵俄为中心, 从战争与和平、家族与事件的纵横交错中, 表现作者的人生观与战争观。故事中人物众多, 描 写细腻, 为托氏生平杰作。曾改拍成电影。>

• biến chiến tranh thành hoà bình:    化干戈为玉帛(变战争为和平)
• chiến tranh và hòa bình (định hướng):    战争与和平 (消歧义)
• chiến tranh và hòa bình:    战争与和平

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

「那就《战争与和平》里的娜塔莎？」
"Thế Natasha trong Chiến tranh và Hoà bình thì sao nào?"

“《战争与和平》里的娜塔莎呢？”
"Thế Natasha trong Chiến tranh và Hoà bình thì sao nào?"

求战争与和平 1968苏联版
Chiến tranh và hoà bình phiên bản Liên Xô năm 1968

（十四）决定战争和宁静的问题；
(14) Quyết định vấn đề chiến tranh và hoà bình;

“我再也看不懂战争和和平了，“他承认。
“Tôi không thể đọc Chiến tranh và Hoà bình nữa,” ông thú nhận.